카카오톡 번역기(카카오 i) 사용법

 

스마트폰 발달로 외국인 친구를 사귈 수 있는 기회가 많아졌습니다. 하지만 의사소통이 어려울 때가 있는데요. 이때 이용할 수 있는 것이 국민메신저인 카카오톡에서 사용할 수 있고, 19개 언어로 자동번역되는 kakao i 번역기입니다.

 

 

카카오 모바일 번역기 사용법

 

▲ 스마트폰에서 카카오톡을 실행시킨 후, 오른쪽 하단의 점 세 개를 선택한 후, 이동한 화면에서 상단의 돋보기 아이콘을 터치해 주세요. 그런 후 검색칸에 '번역'이라고 검색하면 검색결과에 보이는 '카카오 i 번역'을 선택해 주세요.

 

 

 

▲ 다음 화면에서 카카오톡 번역기 채널을 추가한 후, 채팅하기를 터치하면 카카오 i 번역 채팅방으로 이동하여 번역을 시작할 수 있습니다.

 

 

 

▲ 아래 입력란에 번역하기 원하는 문장을 입력하면 번역된 문장이 나타납니다. 초기 설정이 영어로 되어 있기 때문에 한국어를 입력하면 영어가, 영어를 입력하면 한국어로 자동 번역이 되어 나타납니다.

 

번역된 문장을 음성으로 듣기 원하면 '음성듣기'를 터치하면 되고, 영어 외에 다른 언어로 변경하고 싶으면 '번역언어 변경'을 선택하여 설정할 수 있습니다.

 

 

마치며

카카오톡이 번역 서비스를 제공하면서 번역이 편해진 것은 사실입니다. 하지만 아직 네이버 라인에 비해서는 부족한 면이 있다고 할 수 있는데요. 라인은 외국인과 실시간으로 자동 번역을 통해 이야기할 수 있지만, 카카오톡 번역기는 챗봇과만 대화할 수 있다는 점입니다.

 

바꿔 말하면, 외국인과 실시간 온라인으로 이어지는 대화는 아직 불가능하다는 말입니다. 비록 언어를 전환할 필요 없이 설정된 언어를 사용하면 언어감지를 통해 바로 번역이 되어 편리하다고 하지만, 아무래도 메신저이다 보니 외국인과 실시간 온라인 대화를 할 수 있는 기능을 추가하는 것이 조금 더 시급하지 않나 생각됩니다.

 

---

 

네이버 일본어 사전 필기인식(직접 그려서 찾기)

네이버 한자 필기 인식 사전(직접 그려서 찾기)